阿森纳vs西汉姆VAR录音公布：最终确定拉亚被犯规，进球无效

05月13日讯 据多家媒体的消息，西汉姆联已获准要求职业比赛裁判有限公司（PGMOL）公布裁判与VAR之间的通信，此前铁锤帮在对阵阿森纳的比赛中一记扳平进球因争议被吹无效。

现在，在“裁判麦克风揭秘”节目中，公布了裁判克里斯-卡瓦纳与视频助理裁判达伦-英格兰及其在斯托克利公园球场支持团队之间的对话音频。该进球被判无效意味着阿森纳保住了关键的三分，在联赛还剩两轮的情况下，他们在积分榜榜首领先5分。这支北伦敦球队目前在冠军争夺中处于领先地位，领先于周六战胜布伦特福德以保持与竞争对手差距的曼城。

以下是官员们审议这一事件时的完整对话……

VAR：可能对守门员犯规。手表震动了。

助理VAR：进球有效。

助理裁判：我没有看到对守门员犯规。

裁判：现场判罚是进球有效。

VAR：正在检查进球有效的现场判罚。

VAR：让我们回放一下。我们先感受一下。那里，守门员……然后就是一次射门。在我看来，这可能是对拉亚的犯规。

AVAR：是的，并且要确保他没有用手控制住球。

VAR：请给我们一个更近角的守门员镜头。放慢速度，一帧一帧地放。对我来说，这是犯规。手臂有潜在的犯规动作。他的手在压着（拉亚的）手臂。对我来说，这有影响。那里，（巴勃罗的）左臂在搂着，横跨过身体和头部。他抱住了拉亚的左臂，这阻碍了他正常接球的能力。从那个角度看，影响似乎没那么大。

AVAR：就像拉亚……因为我们看到了那里的接触，我们也看到了他正后方的角度，看。

VAR：继续延迟。正在检查对守门员的可能犯规。

回放操作员：你想看全速回放吗？

VAR：是的，请。对我来说，那对守门员有影响吗？回到你给我的第二个角度。

AVAR：你能同时做一个分屏显示两个角度吗？

VAR：这里，给我们一个分屏。那个角度和第一个角度。

AVAR：我不喜欢特罗萨德没有面向球。我同意，这有影响，但还有同时发生的其他动作。假设我们说那是犯规，那么我们对特罗萨德对同一球员的动作怎么说？我们对身后的赖斯怎么说？

VAR：他（拉亚）仍然用手碰到了球，不是吗？当他试图接球时。

AVAR：你观看后的初步意见是什么？

VAR：我认为，我们应该让他（主裁判）进行现场回看，检查对守门员的可能犯规。然后我们让他也看看其他事件。我认为这是最好的决定。

VAR：克里斯——我将建议进行一次现场回看，检查对守门员的可能犯规，但当你查看监视器时，还有其他一些事件需要看。我现在给你看一个对守门员的可能犯规。巴勃罗的左臂伸过来，在拉亚去抢球时抓住并抱住了他的左臂。我现在就给你看这个。

裁判：我能清楚地看到他在他身上有明显的搂抱动作。

VAR：但我还会给你看一些，显然是其他角度，关于其他球员的动作。

AVAR：有赖斯，还有特罗萨德。

裁判：我不知道你想给我看什么，给我点提示。

VAR：特罗萨德对巴勃罗。如果你看特罗萨德对巴勃罗的动作，给我一个更好的角度。我会给你找一个更好的角度。

裁判：我认为那根本没什么。我对那一点没意见。那不算什么。

VAR：那么，如果你想考虑后面的赖斯对马夫罗帕诺斯的动作。但是对守门员的犯规发生在之前。

裁判：在这之前。所以，经回看，西汉姆联号码……

VAR：19号。

裁判：19号。犯规。再帮我确认一下他的号码。

VAR：19号。是的，确认。

裁判：经回看，西汉姆联19号球员对守门员犯规。最终判罚是直接任意球。