埃迪豪：没欧战踢可能是个积极因素；很高兴三人入选英格兰

05月23日讯 纽卡斯尔主教练埃迪豪出席了对富勒姆的赛前新闻发布会，本篇为第一部分。

记者：早上好，埃迪。首先想问一下桑德罗-托纳利的情况，他上周末被换下了。他现在没事吧？能出战对阵富勒姆的比赛吗？

埃迪-豪：是的，他有可能出战。我们今天会再观察一下他的情况。我认为应该没什么大碍。

记者：在前几天切尔西赢球后，你们现在已经确定无法获得欧战资格了。所以在最后一天对阵富勒姆的比赛中，你希望球队能收获什么？

埃迪-豪：我认为我们希望能延续近期表现回暖的势头，延续我们在控球方面的良好表现。我们想以一个真正的高潮来结束这个赛季。能赢下最后一个主场比赛真的很棒，这让我们大家都感觉非常好。所以，这是一场重要的比赛。

记者：稍微展望一下未来，我认为俱乐部目前还没有正式宣布任何关于季前赛的计划。关于这个夏天的安排，你能透露些什么？比如球员们会有多长的假期，参加世界杯的球员是不是会有额外休息时间，以及你们回归后的季前赛计划是怎样的？

埃迪-豪：这是一个很有意思的问题，因为今年有世界杯，情况会有所不同。当然，这对我们很多球员来说是一件大事。我们计划在7月13日左右回归集结。由于世界杯的原因，这可能比平时晚了一周。我们会外出集训，应该还是去欧洲。我想大家都知道了，我们将去西班牙的拉曼加待上大概10天。所以这次球员们不需要经历漫长的飞行。考虑到参加世界杯球员的舟车劳顿，我们尽量让安排保持简单，因为我们必须确保球员们处于最佳的身体状态。参加世界杯的球员大约会有3周的休息时间，具体取决于他们何时从那项赛事中出局。希望这能给你们一个大致的方向。

记者：你好，埃迪。威尔-奥苏拉在赛季末段展现出了非常出色的状态。这是否在夏窗引援方面给了你一些思考的空间？我猜对他来说，赛季这个时候结束可能有点不是时候，因为他刚刚找回状态。这是否会影响你在转会窗口的计划？

埃迪-豪：是的，我认为他的状态对我们所有人来说都是一个巨大的鼓舞。我认为他首先配得上获得这些出场机会，然后他必须努力把握住，他也确实做到了。在赛季末段，他表现得非常出色。拥有状态出色的球员总是很有帮助的，尤其是像他这样年龄和特点的球员。随着他踢的比赛越来越多，跟我们一起训练的时间越来越长，他只会变得越来越好。所以我们对他的近期回报感到非常满意。

记者：你之前也说过，对纽卡斯尔来说这应该是一个重要的夏天。你认为下赛季初的球队阵容，与我们现在看到并在赛季末呈现的阵容相比，会有多大不同？

埃迪-豪：是的，基思，我之前说过这很难预测。我现在很难坐在这里说球队下赛季一定会变成什么样。我们必须准备好根据发生的情况进行调整。我们的目标是带着一套更强的阵容回归，这是每个转会窗口的计划。我们当然希望这个夏窗能比去年夏天顺利得多。我认为我们都已经准备好去执行计划了，但正如我所说，在现实尘埃落定之前，我们都不完全清楚会发生什么。

记者：关于法比安（注：法比安-舍尔），和上周相比有什么新进展吗？我知道你上周说可能会在这一周和他谈谈。目前有任何变化吗？

埃迪-豪：是的，我和法比（Fabby）谈过几次了。现在我们正在与罗斯（俱乐部总监）以及他的经纪人进行讨论，我们希望最终能达成一个圆满的结果。

记者：早上好，埃迪。显然，世界杯大名单今天早上公布了。我不会直接问你关于某个具体球员的问题，但肯定会有球员入选，也有球员落选。你如何处理这种情况？如何面对入选的球员和落选的球员？

埃迪-豪：我认为世界杯在整个赛季中一直萦绕在球员们的脑海里。我们有很多可能入选的球员，作为普通人，这种期待肯定会一直在背景里存在。显然，他们都希望能入选国家队，希望在那个时候调整到最佳身体状态去踢好比赛，同时还要努力应付我们在俱乐部面临的所有比赛。所以我认为这对球员来说是一个巨大的心理负担。唯一能处理这件事的方法就是通过对话和沟通，去关心那些落选的球员，看看他们状态如何，需要什么支持；而那些入选的球员相对就容易处理多了，他们肯定处于一个非常好的心理状态。在赛季末期，我们在努力排出现有最强阵容的同时，也尽量在比赛中保护相关的球员。

记者：你刚才提到了威尔-奥苏拉以及他在过去六七场比赛中的出色状态。大家都经常谈论“兑现天赋”，你认为威尔距离兑现他的潜力还有多远？下个赛季当他进一步成长后，我们离看到完全体的他还有多远？

埃迪-豪：这是一个持续的过程，安迪。我认为他正处于一个非常好的年纪。他还有很多东西需要继续打磨，我们显然会陪他一起练。他在很多方面还有待开发，我们可以真正开始这方面的工作。我认为他发展的上限非常高，因为他几乎什么都能做一点。他具备了在这个水平上成为一名极具竞争力的球员的原始天赋和身体条件。

记者：最后一个问题，我知道你总是想着“往火里添柴”（继续努力）。但是在一个经历了58场比赛的艰苦赛季结束后，你内心是否有一小部分在期待着能有一周的假期，和家人一起好好休息放松一下？

埃迪-豪：我不怎么擅长放松。真正了解我的人都会说我不擅长休息。我不会突然到了某个节点，就拿出一本书坐在阳光躺椅上。我本来就是一个很活跃的人，我总是在思考下一步该做什么。当然，我会有段时间做些不同的事情，但对这份工作的工作量和承诺是永远不会消失的，因为现在又有新的目标需要专注了。

记者：早上好，埃迪。在不知道夏季需要多大规模重建的情况下，特别是还夹杂着世界杯的复杂因素，这有多大挑战？

埃迪-豪：确实有挑战，但我认为你必须为每种情况做好预案。从我的角度来看，你不能只设想一种情况会发生。你必须去想：“如果发生这个，我们该作何反应？”所以，虽然预测很难，但你需要根据不同情况准备不同的对策。比如，也可能什么都不会发生。因为世界杯的缘故，转会市场可能会很慢，一切都可能停滞不前，动作可能会很晚。就我们而言，目标是打造一支更强、更紧密、准备好在下赛季为俱乐部而战的阵容。只要能做到这一点，我就会很高兴。

记者：我们谈到了没有欧战资格的问题。随着切尔西的赛果出炉，这在数据上已经成了定局。但没有欧战也可以有积极的一面，我们看到曼联在没有欧战时取得了不错的成绩。你会从中看到积极的一面吗？

埃迪-豪：我认为你必须这样看，因为消极太久没有意义。你必须保持头脑清醒，告诉自己“这就是前进的方向”。在我们没有欧战任务去踢英超的时候，我们也做得很好。这让我们的目标变得稍微简单纯粹了一些，我们要做的就是努力去实现它。

记者：如果对富勒姆取得一个好结果，再加上有三名纽卡斯尔球员入选英格兰的世界杯名单，这能否为你们这个跌宕起伏的赛季画上一个积极的句号？

埃迪-豪：是的，正如你所说，我们经历了大起大落，势头几次反转，体会了各种不同的情绪。当然，从球员个人的角度，我们希望所有去踢世界杯的球员都能拥有一段美妙的经历，并带着非常积极的心态回归。

记者：丹-伯恩入选了英格兰代表队大名单，那这又是一个足球童话，会让每个人都感到满足吧。

埃迪-豪：我认为丹-伯恩的整个职业生涯经历，对任何年轻球员来说都是一个关于你能取得多大成就的伟大榜样。他经历过几次挫折和艰难时刻，也曾在职业生涯的十字路口徘徊，但他凭借不可思议的态度和人生观重新站了起来，现在他得到了回报。我很近距离地看到了他为我们、为这支球队付出了什么，现在他获得了个人荣誉。没有什么比看到这个更让我高兴的了。