班凯罗采访全文：如果想更进一步，就必须学会在客场赢球

04月18日讯 今日NBA附加赛，奥兰多魔术以121-90的比分击败夏洛特黄蜂。在赛后采访中，魔术球员保罗-班凯罗强调了球队在生死战中展现出的斗志和求胜欲，他认为全队上下都做好了奋力拼搏、延续赛季并挺进季后赛的准备。班凯罗本人在比赛中以身作则，通过积极冲击内线为球队奠定了基调，他表示作为核心球员必须在关键时刻做出回应，以领导力带动队友。

班凯罗在采访中赞扬了球队全方位的执行力，特别提到了戴斯蒙德-贝恩在防守端的领袖作用。他指出，面对黄蜂这种擅长外线投篮和转换进攻的球队，魔术通过高强度的身体对抗和对内线的统治掌控了比赛。展望即将到来的季后赛系列赛，班凯罗认为球队必须保持这种果断和自信的心态，特别是在客场比赛中要展现出更强的凝聚力，力争突破瓶颈取得客场胜利。

记者：在一场关乎生死的关键战中，你们球队不仅赢下了比赛，而且展现了极强的统治力。你觉得这反映了你们这支队伍的什么特质？

班凯罗：这说明我们已经做好了战斗的准备，准备好去延长我们的赛季，并在季后赛中占据一席之地。今天没有人想提前回家，所以我认为大家表现得非常有动力。

记者：你前几天在费城时曾说今晚必须打得更好。今晚从开场起，你就在内线展现了极强的紧迫感并奠定了基调。作为核心，这种回应有多重要？

班凯罗：作为伟大的球员，你必须做出回应，这也是你拿这份薪水的意义所在。你不能满足于平庸的表现，尤其是在这种“要么赢球，要么回家”的生死关头。你必须为队友挺身而出，带头冲锋。我觉得今晚我做到了这一点，杰伦-萨格斯、安东尼-布莱克、戴斯蒙德-贝恩，还有温德尔投中的那两个三分球，每个人都在贡献力量，这是全队的功劳。

记者：在输给费城之后，你提到过“篮球之神不会奖赏犹豫不决的人”。今晚你的表现非常积极主动，而不是被动应对，你是如何保持侵略性的？

班凯罗：没错，犹豫确实不会得到回报。我今晚就是想按照自己的节奏去打。我不再受对方防守的干扰去做他们想让我做的事。如果他们退防，我依然会选择冲击篮筐，让他们来应对我的进攻，而不是掉进他们的陷阱。当我感觉良好想投三分时，我也表现得非常果断。自信、坚定、不犹豫，这是我今晚表现的关键。

记者：你如何评价戴斯蒙德-贝恩在防守端的贡献？主教练提到了他抢夺“五五开”球权的积极性，他还和迈尔斯有一次精彩的争球。

班凯罗：他是那种随时准备好倒地扑球的球员，从不害怕对抗。他在场上奋力拼抢篮板，在防守端四处补位，这充分体现了他的职业态度和个人品格。大家都知道他在进攻端的才华，但他同样敢于在防守端拼命，做出改变战局的防守。比如第三节他从拉梅洛手中抢断的那次，当时分差被缩小到了22分，如果让他们得分，局势可能会有所不同，但他制造了失误并让我们在另一端得分。他是防守端的领袖。

记者：常规赛中你们和这支球队交手过。今晚从一开始就展现出极强的身体对抗强度，这对赢球有多关键？

班凯罗：我们知道如果想赢下这场比赛，就必须通过极具侵略性的身体对抗来确立优势。常规赛中，他们那套快速进攻和大量投射三分的打法给我们制造了很多麻烦。我们吸取了常规赛失利的教训，制定了计划——季后赛的环境是完全不同的。我们必须在主场打出我们的气势。

记者：今晚你们在各个方面都占据了主动。展望未来，这给你们进入季后赛带来了多少信心？

班凯罗：感觉非常棒，这为我们积累了很好的势头。但接下来我们要面对的是全新的对手，风格也完全不同。我们必须为对阵底特律的系列赛做好准备。每个人都很有信心，但这已经是过去式了，我们现在要专注于活塞。

记者：你们需要做些什么来赢得这轮对阵活塞的系列赛并最终晋级？

班凯罗：我们必须匹配活塞的身体对抗强度，那是他们的招牌。他们可能是全联盟对抗最激烈的球队之一。防守端我们要盯防好凯德，还要防好杜伦的挡拆，以及他们周围的一众策应球员。我们要保持专注，准备好迎接每一场48分钟的“肉搏战”。我对此感到非常兴奋，已经准备好迎接挑战了。

记者：当你作为不被看好的一方进入系列赛时，你的心态是怎样的？

班凯罗：一次只打好一场球。显然，在目前的排位下，我们必须在客场赢球才能赢得系列赛。我们都很清楚这一点。所以在底特律的前两场比赛中，我们必须保持极致的专注。过去两年我们在季后赛都没能在客场取胜，如果想更进一步，就必须学会如何在客场赢球。我们要保持团结，全力以赴。

记者：今晚你们在内线得分上优势巨大。除了你个人的果断，全队在传导球和冲击篮下方面的执行力是如何保持同步的？

班凯罗：冲击内线并创造机会是我们的强项之一。我们全队都讨论过这一点，今晚我们表现得非常坚决。无论是我、弗朗茨，还是温德尔在篮板球上的贡献，这都是集体的努力。如果我们能像今晚这样统治禁区，我们就有很大的机会赢球。我们需要将这种表现延续下去。